El idioma coreano es el idioma oficial hablado de Corea del Norte y del Sur. Este lenguaje cautivador ha ganado el interés de personas en todo el mundo., en particular el alfabeto coreano y palabras coreanas, gracias a los productos de la cultura coreana como el K-pop y los K-dramas.
Ya sea que le guste algo de Corea del Sur o sea un estudiante ocasional de idiomas, aprender algunos datos interesantes sobre el idioma coreano es fascinante. Estos datos te ayudarán a apreciar aún más el idioma.
1. 81 millones de personas hablan coreano.
Según Britannica, el coreano es un idioma hablado por 48 millones de personas en Corea del Sur, 24 millones de personas en Corea del Norte y 3.5 millones de personas en otras partes del mundo. Las comunidades de la diáspora coreana en países como Estados Unidos, Canadá y Japón también hablan el idioma, lo que lo hace ir más allá de las dos Coreas.
2. Es una lengua aislada.
Un idioma aislado no tiene conexiones con otros idiomas y el coreano se considera uno. Es verdaderamente un idioma único en sí mismo que ya existe desde hace miles de años.
3. Se utilizaban caracteres chinos para escribir coreano.
En la antigüedad, los coreanos escribían con caracteres chinos. o Hanja para transmitir mensajes. Los coreanos adaptaron los caracteres chinos en el proceso. Hnaja se utilizó durante casi mil años antes de que el Hangul lo reemplazara en el siglo XX. Algunas escuelas en Corea del Sur todavía ofrecen clases de Hanja para mejorar las habilidades coreanas.
4. Algunas palabras coreanas son de origen chino.
El coreano moderno tiene algunas palabras que provienen del chino.. Por ejemplo, nacimiento en chino es chusheng, mientras que en coreano es chulsaeng. Para siempre en chino es yongyuan. En coreano es yeong-wonhi. Estas palabras chinas suenan casi idénticas a sus homólogas coreanas.
5. Un rey inventó el actual sistema de escritura coreano.
El rey Sejong el Grande, cuarto monarca de la dinastía Joseon, es una figura histórica venerada en la historia de Corea por crear Hangul, el sistema de escritura actual de Corea. El rey Sejong quería que Hangul aumentar el analfabetismo de la población coreana en general, para que todos pudieran leer y escribir en el idioma que hablaban todos los días.
Sejong desarrolló el Hangul en 1443 y se convirtió en el sistema de escritura oficial de Corea en 1446. Sin embargo, su hijo, el rey Yeonsangun, prohibió el Hangul. Esto llevó a que Hanja persistiera como modo de escritura durante casi medio milenio.
Si bien el Hangul se inventó en el siglo XV, la sociedad coreana comenzó a utilizarlo a finales del siglo XIX y principios del XX. Su resurgimiento comenzó en 15 cuando el gobierno japonés abolió el uso del chino en los documentos administrativos.
Hangul tiene actualmente 14 consonantes y diez vocales.. Combinarlos según el sonido de una palabra coreana te dará un carácter. Antes estaba escrito de arriba a abajo, pero ahora es de izquierda a derecha. Es un sistema de escritura sencillo y eficaz para formar palabras y sílabas. Los angloparlantes pueden tardar algún tiempo en adaptarse al alfabeto coreano, pero eventualmente aprenderán.
6. Hay coreano formal e informal.
Los coreanos son muy respetuosos y debes respetar a todas las personas mayores o en una posición más alta que tú. El coreano formal se utiliza en reuniones familiares, reuniones de empresa y otras ocasiones formales. Puedes utilizar el coreano informal cuando hables con tus amigos.
Por ejemplo, las palabras "gracias" son "kamsahamnida" en coreano formal y "gomawo" de manera informal para alguien cercano a usted. Otro ejemplo es "lo siento". En coreano formal, se dice "joesonghamnida" o "mianheyo", mientras que se puede decir "mianhe" o "mian" de manera informal.
7. Algunas palabras están prestadas del inglés.
Una parte del aprendizaje del vocabulario surcoreano son algunos de sus préstamos del inglés. Implica traducir palabras en inglés a la pronunciación coreana con pocos o ningún cambio de significado.
Un buen ejemplo es el café. En coreano, es keopi. Otro sería el “handphone” o teléfono móvil, que en coreano se dice haendeupon.
8. La impresionante isla de Jeju tiene su propio estilo de coreano.
La isla de Jeju está separada del resto de Corea del Sur continental. Su dialecto es único y puede considerarse un idioma diferente al coreano estándar.
En un artículo que publicó The Korea Times en 2019, el dialecto de Jeju o Jejuan tiene cuatro niveles de cortesía, un poco más cortos que el coreano estándar, que tiene siete. Parte de su vocabulario está tomado de las lenguas manchuria y mongol.
Jejuan todavía tiene un lugar en los hogares y ambientes íntimos, incluso si el sector público utiliza el coreano moderno para comunicarse con la gente.
Inscríbase en un programa de aprendizaje de coreano en línea
Si bien aprender coreano puede ser un desafío cuando lo haces solo, inscribirse en un programa en línea le resultará más fácil. Tienen lecciones que puedes aprender en casa. Aparte de eso, puede obtener tutoriales completos de instructores competentes de idioma coreano. Aprenderás coreano, desde las expresiones más básicas hasta contar objetos y terminaciones verbales. Sé testigo de cómo creces mientras terminas tus lecciones.
Pensamientos partidarios
El idioma coreano es tan único y vibrante como puede ser. Desde su larga y rica historia hasta su sistema de escritura, préstamos y dialectos, las complejidades del idioma coreano hacen que valga la pena aprenderlo. Iniciar tu viaje hacia la comprensión del idioma coreano abre un mundo de aventuras y posibilidades.
